Peanuts FAQ: 11. お礼とおことわり
原著者: デリック・バング(Derrick Bang)
和訳：PFJW(Peanuts FAQ Japanese Workshop)
この FAQ にお手伝いいただいたり寄稿して下さった次の方々に感謝申し上げます。
チャールズ・シュルツ氏： バイブルとも言うべきその作品に．．．そもそもの始まりであり，驚異的な長きにわたって私達を笑わせ，涙させてくれました。
アンドレア・ポッドリー氏 (Andrea Podley)： ピーナッツ・コレクターズ・クラブの創設者であり，以来「ビーグル長官」をつとめている．．．全てのピーナッツ・ファンに対する彼女の寛容な心と愛は何物にも代え難いものがあります。
ゲイナ (Gayna)： この極めてすばらしい趣味に全身全霊を傾けるその姿をみて，納得してしまいます．．．丸顔の男の子，それに彼の飼っている生意気なビーグル犬が大好きだと公言してはばからないこと．．．それは本当は「かっこいい」ことなんだって。
どうかこの FAQ を勝手に変更したり「訂正」したりしないで下さい。コメントや変更が必要であったり，追加項目のご提案などありましたら，bang@wheel.dcn.davis.ca.us へメールを下さい。こちらでしかるべく関係作業を行います（そして適宜著作表示をいたします）。
本 FAQ はそこに述べられていることが全てであり，言外を含めて何らかの保証をするものではありません。含まれている情報の正確さには最大限の努力をはらい気を配っておりますが，間違いや情報不足があったり，又それが元で発生したいかなる損害に対しても責任を負いかねます。
著作権 (c) 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001 デリック・バング (Derrick Bang)，無断転載を禁ず。
本 FAQ は，どの USENET グループ，オンライン・サービス，あるいは BBS に載せていただいても結構ですが，必ず本文全体を対象とし，又この著作権表示を含めて下さい。
本 FAQ を経済的利益のために配布する事を禁じます。
本 FAQ を，著作者の書面による許可なくして刊行本や編集物に加えることを禁じます。
