Tomoko Yasutake: Scholarly Books (available) and Articles (donwloadable)
Last Update: 2021-11-05
Books (available)
The books below are availabe at amazon.co.jp.
- 2011.3. (Yasutake's article is written in English)
Yasutake, Tomoko. 2011. "Referential Functions of English and Japanese Nominal Expressions Viewed from the Perspective of Contrastive Discourse-Pragmatics." Tomoko Yasutake et al. (eds.)A Forum on Languages and Communication. Tokyo: Kaitakusha. pp.1-14.
ISBN: 978-4-7589-2161-9
URL at amazon.co.jp: http://www.amazon.co.jp/dp/475892161X - 2009.10. (written in Japanese)
Yasutake, Tomoko. 2009. Komyunikeishon no eigogaku. Kaitakusha Gengobunkasensho 14. Tokyo: Kaitakusha.
ISBN: 978-4-7589-2513-6
URL at amazon.co.jp: https://www.amazon.co.jp/-/en/dp/4758925135 - 2007.7. (written in Japanese)
Yasutake, Tomoko. Gengogensho to kotoba no mekanizumu -- Nichieigotaishokenkyu e no kinoronteki apuroochi. Tokyo: Kaitakusha.
ISBN: 978-4-7589-1812-1
URL at amazon.co.jp: https://www.amazon.co.jp/-/en/dp/4758918120 - 2003.7 (Yasutake's article is written in English)
Yasutake, Tomoko. 2003. "Duality, Ambiguity and Salience Alternation: Noun Phrase Functions in Grammar and Discourse." Harunori Hisada(ed) Bunka no Kareedosukoopu. Tokyo: Eihosha. pp. 225-237.
ISBN: 4-269-76000-1
URL at amazon.co.jp: http://www.amazon.co.jp/dp/4269760001
Articles (downloadable)
The articles below are downloadable from AUE Repository, Aichi University of Education Library. (The website is written only in Japanese.) Scroll down and click the .pdf file in a gray box.
- 2011.3 (in Japanese)
"Interface between Communicative Intention and Sentence-ending Form: The Case of Speech Style Alternation in Present-day Japanese" Aichikyoikudaigakukenkyuhokoku 60 (jinbun shakaikagaku). Aichi University of Education. pp.1-9. (In collaboration with Takako Kawagishi) - 2010.3
"Communication and Style Shift in Japanese." Aichikyoikudaigakukenkyuhokoku 59 (jibun shakaikagaku). Aichi University of Education. pp.7-14. - 2009.3
"The Nature and Workings of Lexical Substitution in English Discourse." Aichikyoikudaigakukenkyuhokoku 58 (jinbun shakaikagaku). Aichi University of Education. pp.15-23. - 2008.3
"On Multi‐Functionality of Determiners in Grammar and Discourse." Aichikyoikudaigakukenkyuhokoku 57 (jinbun shakaikagaku). Aichi University of Education. pp.27-35. - 2004.3
"Communication across Linguistic Boundaries: Variation and Universals in Language and Cognition." Aichikyoikudaigakukenkyuhokoku 53 (jinbun shakaikagaku). Aichi University of Education. pp.23-30. - 2003.3
"Bare Nouns and Qualitative Abstract Representation." Aichikyoikudaigakukenkyuhokoku 52 (jinbun shakaikagaku). Aichi University of Education. pp.27-42 - 2002.3
"Discourse-functional Properties of Indefinite Pronominals." Aichikyoikudaigakukenkyuhokoku 51 (jinbun kagaku). Aichi University of Education. pp.19-28 - 2001.3
"Discourse-Syntax Interface: A Look at Transitive Phrasal Verb Constructions in English." Aichikyoikudaigakukenkyuhokoku 50 (jinbun shakaikagaku). Aichi University of Education. pp.21-28 - 2000.3
"Secondary Predication and Linguistic Variance." Aichikyoikudaigakukenkyuhokoku 49 (jinbun shakaikagaku). Aichi University of Education. pp.113-120 - 1999.3 "
Identification, Person orientation and Deictic Reference." Aichikyoikudaigakukenkyuhokoku 48 (jinbun shakaikagaku). pp.93-101. - 1997.3
"Individuation and Grammatical Number Marking in English and Japanese." Aichikyoikudaigakukenkyuhokoku 46 (jinbun shakaikagaku). pp.141-149. - 1996.3
"Mixed Metamessages Across Cultures and Languages: Towards Inter-Cultural Linguistic Pragmatics." Aichikyoikudaigakukenkyuhokoku 45 (jinbun shakaikagaku). Aichi University of Education. pp.125-133. - 1995.2
"Attribution or How to Code a Participant in a Universe of Discourse." Aichikyoikudaigakukenkyuhokoku 44 (jinbunkagaku). Aichi University of Education. pp.169-183. - 1994.2
"On Grammatical Coding of Pre-existing Proposition." Aichikyoikudaigakukenkyuhokoku 43 (jinbunkagaku). Aichi University of Education. pp.161-173. - 1993.2
"Discourse-Pragmatic Aspects of Event Gerundives." Aichikyoikudaigakukenkyuhokoku 42 (jinbunkagaku). Aichi University of Education. pp.127-138. - 1992.3 (in Japanese)
"Bunhogo no taishoka. (Linguistic Coding of Objectivity : The case of Sentential Complement in English.)" Gaikokugokenkyu 28. Aichi University of Education. pp.9-21. - 1992.2
"A Case for Categorial Indeterminates in English." Aichikyoikudaigaku kenkyuhokoku 41 (junbunkagaku). Aichi University of Education. pp.127-139. - 1989.3
"On Number Marking Principles in Japanese." Aichikyoikudaigakukenkyuhokoku 38 (jinbun kagaku). Aichi University of Education. pp.15-27. - 1988.3 (in Japanese)
"Muhyomeishi no imi/ Goyoron-- Ruihyoji to kotai shiji. (Unmarked Noun Phrases as Class Designators.)" Gaikokugokenkyu 24. Aichi University of Education. pp.57-72. - 1987.3 (in Japanese)
"Ninshodaimeishi no keitai to kino -- Gendaikogohyojuneigo no baai. (Personal Pronouns in Modern Colloquial English: Their Forms and Functions)" Gaikokugokenkyu 23. Aichi University of Education. pp.47-61. - 1987.2
"Objectless Transitives in English." Aichikyoikudaigakukenkyuhokoku 36 (Jinbunkagaku). Aichi University of Education. pp.43-55. - 1986.2
"A Functional Analysis of Gerundive Constructions in English." Aichikyoikudaigakukenkyuhokoku 35 (jinbunkagaku). Aichi University of Education. pp.55-67. - 1984.2 (in Japanese)
"Nijumokutekigokobun no keitai to imi. (On Double Object Constructions in English: A Functional Approach.)" Gaikokugokenkyu 20. Aichi University of Education. pp.47-61. - 1984.1
"Toward the Identification of Japanese Particles: The Case of Ni." Aichikyoikudaigakukenkyuhokoku 33 (jinbunkagaku). Aichi University of Education. pp.61-75. - 1982.2 (in Japanese)
"Kichijoho to wa nanika -- Bunmyakushijikomoku no kino. (Givenness and Anaphoricity.)" Gaikokugokenkyu 18. Aichi University of Education. pp.113-137. - 1981.3 (in Japanese)
"Yuhyohyogen no kozo. (Marked Constructions: An Overlap of Meaning, Grammar, and Discourse Function.)" Aichikyoikudaigakukenkyuhokoku 30 (jinbunkagaku). Aichi University of Education. pp.65-78. - 1981.2 (in Japanese)
"'it'-- sono imi to kino. (Meaning and Discourse Function of It.)" Gaikokugokenkyu 17. Aichi University of Education. pp.43-70. - 1978.3 (in Japanese)
"Bunfukushi no kino ni kansuru ichikosatsu. (On the functions of English sentence adverbs.)" Gaikokugokenkyu 15. Aichi University of Education. pp.177-190. - 1975.10 (in Japanese)
"Goiteki okikae no kino ni tsuite. (Notes on the function of lexical substitution in English.)" Gaikokugokenkyu 13. pp.15-29. - 1974.9. (in Japanese) "
Meishi no mae ni okareta 'Ing' -kei ni kansuru ichikousatsu. (On Prenominal Ing-forms in English)" Gaikokugokenkyu 12. pp.9-22.