Peanuts FAQ: 前書きと目次
Last Update: 2017-02-10
Peanuts FAQ 前書きと目次
前書き
これはチャールズ・シュルツ氏と彼のPeanuts(ピーナッツ) のコミックに関してよく尋ねられる質問(FAQ)のいくつか(ほとんど?)に答えようとするものです。
最新情報(必ずしもすべてが最終更新日に更新されたとは限りませんが)は目次の項目のアスタリスク(*)をチェックすると素早く見つけることが出来ます。
どうかこのFAQを勝手に変更したり 「訂正」 したりしないで下さい。コメントや変更が必要であったり,追加項目のご提案などありましたら,bang@wheel.dcn.davis.ca.us へメールを下さい。こちらでしかるべく関係作業を行います (そして適宜著作表示をいたします)。
もし現在ごらんになっている記事が古い場合は,下記サイトにて最新バージョンを常にご覧いただけます:
http://www.FiveCentsPlease.org/dpb/peantfaq.txt
日本のファンの方々には,下記にてご覧いただけます(訳注:このサイトのことです):
http://harriet2000.sakura.ne.jp/peanutsforum/faq/index.htm
ご理解いただきたいのですが,このFAQ はチャールズ・シュルツ氏とピーナッツに関する疑問の全てに答えようとするものではありません … 主に,持ち込まれたはじめてピーナッツに接する方々がよく抱くあるものはここで疑問のすべてが解明されているものもあれば,中には部分的な説明しかないが,より詳しい情報 (たとえばブック・リストなど) が事細かに整備されている他のウェブ・サイトの情報がのっているものもあります。
[訳註:和訳の最終更新日(オリジナルが更新されていない場合は更新確認日)を赤で入れました (2017-02-10)]
-目次
第1章: 一般的な質問
- 1.1) ピーナッツファン向けのファンクラブはありますか?(2017-02-10)
(a) 地域のつどいがありますか?
(b) 次のビーグル祭はいつですか? - 1.2) ピーナッツに関するウェブサイトはありますか? (2017-02-10)
- 1.3) すべてのピーナッツのコミックを網羅した出版物は現在ありますか?
もしくは将来的にできそうですか? (2017-02-10) - 1.4) 他にピーナッツ関連のホームページはありますか? (2017-02-10)
- 1.5) スヌーピーの米国切手はいつ発売されましたか?
また,何枚印刷されましたか? (2017-02-10) - 1.6) 銀行で利用可能なピーナッツ・チェック(小切手)がありますか? (2017-02-10)
- 1.7) ピーナッツのコンピュータ・ソフトで "これは"と言うもの(特にスクリーン・セイバー)は「一般に」出まわっていますか? (2017-02-10)
- 1.8) コレクションについて
(a) 一般的なピーナッツコレクションの紹介と価格の紹介書籍はありますか?
(b)インク・スタンプやクリスマスの飾り物,ビロード地の人形やマグネット等々のグッズの最も信頼のおけるリストはありますか? (2017-02-10) - 1.9) シュルツ氏へのインタビューと彼のコミックに関する新聞や雑誌記事の信頼できるリストはありますか? (2017-02-10)
- 1.10) ピーナッツの gif. 画像をダウンロードできる FTP サイトはありますか? (2017-02-10)
第2章: チャールズ・M・シュルツ氏について
- 2.1) チャールズ・モンロー・シュルツ氏はいつ(どこで)生まれたのですか?
なくなったのはいつのことですか? (2017-02-10) - 2.2) シュルツ氏はどこに住んでいたのですか? 彼はファンレターに返事を書いたことがありますか? (2017-02-10)
- 2.3) シュルツ氏がピーナッツの前身であるコミック『リル・フォークス (Li'l Folks)』を描き始めたのはいつごろですか? (2017-02-10)
- 2.4) シュルツ氏には他にピーナッツの前に描いた作品がありますか?
- 2.4) 1995年に出されたシュルツ氏の BIOGRAPHY(自叙伝)は手に入りますか?
- 2.5) エイミーというのは誰ですか? なぜその名前が毎年8 月 5 日のコミックに出てくるのですか?
- 2.6) シュルツ氏自身が最後までピーナッツの執筆に当たったのですか? 何年も前から誰か他の人が代わりにやっていたのではないかとの話もありますが!
- 2.7) シュルツ氏はどれくらいのお金持ちですか?
- 2.8) チャールズ・シュルツ氏についてもっと知りたいのですが?
- 2.9) チャールズ・シュルツ氏はこれまでに,自分を大切にしてくれる人がいることの大切さを説明するためのアンケートを作ったことがありますか?
第3章: 「平日版コミック」について
- 3.1) ピーナッツのコミックはいつ始まったのですか?
- 3.2) 「ピーナッツ」の名はどのようにつけられたのですか?
- <3.3) チャールズ・シュルツ氏は全部で何本コミックを描いたのですか?
- 3.4) ピーナッツのコミックは何語に翻訳されているのですか?
- 3.5) すべてのコミックが本に収録されているのですか?
- 3.6) 2005 年 5 月 27 日にチャールズ・シュルツ氏とピーナッツへのトリビュートに参加したのは新聞掲載のどのコミックですか?
- 3.7) 他にもコミックやアーティストがトリビュートを製作したことはありますか?
- 3.8) ○○に関するあの頃私が見たコミック探しを手伝って欲しいのですが。
- 3.9) このオチ,前にも見たことがあったような気がするのですが?
- 3.10) 国税庁(Internal Revenue Service(IRS) )をネタにした噂のコミックは,どこでを見ることができますか?
- 3.11) ピーナッツの本について
(a) 発表年順に収録された本 (b) アンソロジー(選集) (c) 特別な本 (d) 外国の本 (e)チャールズ・シュルツ氏によるピーナッツ以外の本
第4章: 登場人物
- 4.1) 「あなたの好きなあのキャラクター」のデビューはいつだったのでしょうか?
- 4.2) 全然見かけなくなったキャラクターがいますがどうなってるのでしょうか?
- 4.3) チャーリー・ブラウンの名前の由来は何ですか?
- 4.4) チャーリー・ブラウンは髪の毛がないんですか?
- 4.5) 赤毛の女の子の由来はなんですか?コミックの中に登場したことはあるのですか?
- 4.6) 登場人物にはそれぞれルーツがあるんですか?
- 4.7) 登場人物の中で苗字があるのは誰ですか?
- 4.8) スヌーピーの誕生日はいつですか?
- 4.9) スヌーピーは何種類くらいのものまねをこなしてきたんですか?
- 4.10) スヌーピーの兄弟姉妹の名前は何ですか?
- 4.11) スヌーピーの大好きな 「うさちゃんのお話」("Bunny-Wunnies")シリーズのタイトルは何ですか?
- 4.12) スヌーピーの小説の全貌をおしえてください。
- 4.13) チャーリー・ブラウンと仲間達は(実際には)何歳なのですか?
- 4.14) 大人がコミックに姿を見せたことはありますか?
- 4.15) チャーリー・ブラウンの担任の先生の名前は?
- 4.16) チャーリー・ブラウンの野球チームでは誰がどのポジションですか?
- 4.17) チャーリー・ブラウンの野球チームは勝ったことがあるのですか?
- 4.18) サリーの学校でのこっけいなコトバの勘違いと言い間違い
- 4.19) スヌーピーの犬小屋にひっかきキズを付けていく破廉恥な "隣の家の猫" の名前は何ですか?
- 4.20) チャーリー・ブラウンと仲間達が住む町の名は何ですか?
- 4.21) 子供達が通う学校の名前は何ですか?
- 4.22) マーシーとクララは同一人物ですか?
- 4.23) フットボール・ギャグ
- 4.24) クラス,教会,演劇グループなどで『きみはいい人だね,チャーリー・ブラウン』を演じたいと思いますが,登場人物の中に「パティ」という名前のキャラクターがいます。この人物は,ペパーミント・パティと同じ人物ですか。もし違うのなら,いったいどんな人物なのでしょうか?
- 4.25) スヌーピーの家の中には何がありますか?
- 4.26) ピーナッツの世界ではどのように自然法則が違反されているのでしょうか?
- 4.27) ライナスの毛布は長年どんな使われ方をしてきましたか?
- 4.28) スヌーピーはどの時点で本当にチャーリー・ブラウンの飼い犬になったのですか?
- 4.29) ウッドストックはなんという種類の鳥ですか?
- 4.30) 第一次世界大戦のフライング・エースは,どの飛行中隊に属していたのですか?
第5章: ピーナッツ・スペシャル(テレビ特番)
- 5.1) 最初の特別番組は何ですか?またそれが初放映されたのはいつですか?
- 5.2) 最初の特別番組の声優は誰ですか?
- 5.3) 特別番組のリストをまとめた人はいますか? ビデオで手に入るのはどれくらいあるかわかりますか?
- 5.4) 特別番組はまだ放映されていますか?
- 5.5) さらに新しい特番はありますか? どんなもので,いつ放送されるのですか?
- 5.6) サウンドトラックはリリースされましたか?
- 5.7) テレビコマーシャル : 一般的な情報
第6章: 映画
- 6.1) 今までにピーナッツの仲間の映画は,何本作られていますか?
- 6.2) ビデオでの入手はできますか?
- 6.3) サウンドトラックは発売されましたか?
第7章: 舞台劇
- 7.1) 『君はいい人,チャーリー・ブラウン (You're a Good Man, Charlie Brown)』
- 7.2) 『スヌーピー!(Snoopy!)』
第8章: 音楽
- 8.1) ヴィンス・ガラルディ (Vince Guaraldi) の CD にはどんなものがありますか?
- 8.2) ヴィンス・ガラルディ(Vince Guaraldi)によるピーナッツの曲をレコーディングしたアーティストはいますか?
- 8.3) どんなアーティストが Christmas Time is Here のカバーバージョンを出していますか?
- 8.4) ガラルディのCharlie Brown Christmas のサウンドトラックに入っているあとの2曲についてはどうですか?
- 8.5) これらの曲の楽譜はありますか?
- 8.6) 『ジョー・クール』の歌詞はありますか?
- 8.7) これらの曲はダウンロードしてコンピューターで聴けますか?
- 8.8) 『スヌーピー対レッド・バロン』 はどこで手に入りますか?
- 8.9) これまでにレコーディングされた曲の中で,ピーナッツの登場人物にふれたもの,あるいは彼らへのトリビュート作品はありますか?
第9章: テーマパーク・専門店
- 9.1) チャールズ・M・シュルツ・ミュージアムに関してわかっている事はなんですか?
- 9.2) ピーナッツのテーマ・パークはありますか?
- 9.3) ピーナッツ・グッズを専門に扱うショップやディーラーはありますか?
- 9.4) スヌーピー・アイスショーってどんなものですか?
第10章: トレーディング・カード/ メンコ
- 10.1) これまでに何セット位のトレーディング・カードが出ていますか? 今後もでますか?
- 10.2) これまでに何セット位のポグ(メンコ)が出ていますか? 今後もでますか?
第11章: お礼とおことわり
- 11) お礼とおことわり
それでは,Peanuts FAQをお楽しみください。