Peanuts Forum Peanuts FAQ 第1章: 一般的な質問 Here

1.3) すべてのピーナッツのコミックを網羅した出版物は現在ありますか？ もしくは将来的にできそうですか？

(訳：Charn)

ジャジャジャーン！！！ 答えは、「イエス」です！

2016年5月10日の最終巻（第25巻）の発売により，ファンタグラフィックス社(Fantagraphics)はついにシュルツ氏が書いたすべてのコミックを統一規格で出版したことになります。

ここでは，ファンタグラフィックス社に雄弁に語っていただきましょう。こちらがシリーズ発売発表時の新聞記事です：

「50年分のアート。25冊。毎年2冊ずつ, 12年半。ファンタグラフィックス出版はアメリカのコミックの歴史の中で最も切望され，かつ大掛かりな出版計画を胸を張って発表しました -- それは、チャールズ・M・シュルツ氏の名作であるピーナッツの完全版の出版です。世界史上最も人気のあるコミックのひとつであると考えられているピーナッツが，初めて完全に集められ，2004年4月1日から出版が始まります。ファンタグラフィックス社は，マンガ家のセス氏(Seth)（『パルーカビル, それはもし君が弱気になければいい人生だ(Palookaville, It's A Good Life If You Don't Weaken )』の作者）にデザインを依頼し，ユナイテッド・メディア(United Media)，チャールズ・M・シュルツ・クリエイティブ・アソシエイツ（Charles M. Schulz Creative Associates)，そしてシュルツ氏の夫人であるジーン・シュルツ氏(Jean Schulz)と完全協力体制のもとで，この『コンプリート・ピーナッツ ((The Complete Peanuts) 』の出版を開始する予定です。

ファンタグラフィックス出版の共同経営者であるゲイリー・グロス氏（Gary Groth) は、「『コンプリート・ピーナッツ』の出版は，世界で最も素晴らしい連載コミックを世に送り出すことに27年も関わってきた同社の事業の集大成となる」と語りました。グロス氏はまた次のように話しています。「ピーナッツはコミック史の中でも抜きん出た業績です。私はシュルツ氏の芸術的な伝説を称えるのには，彼の全作品を彼の作品自体の無欠さを反映する美しくデザインされた形態で出版できるようにすることこそが最上の方法だと思うのです。」

この計画はもともと1997年にファンタグラフィックス社の経営者であるゲイリー・グロス氏がチャールズ・シュルツ氏にピーナッツの完全版を出版することを交渉したことから始まりました。シュルツ氏が2000年2月に死亡した後, グロス氏はこの計画についてシュルツ氏の夫人あるジーン・シュルツ氏と討議を続けました。

「この計画はもしジーン・シュルツ氏がこれほど熱心で協力的でなければなし得なかったと言ってもいいでしょう。」とグロス氏は言っています。また，ジーン・シュルツ氏の「この計画は，紛失してしまっているコミックがあることを考えるととても無理な計画のように思えました。しかし，ゲイリーの決心は決して揺るがず，私たちはこのファンタグラフィックス社の方々の審美眼にとても喜んでいます。」と語りました。

「これらのシュルツ氏の作品集のデザインをするのは本当に光栄です。」とセス氏は述べ、更に続けて、この全集のデザインの底流となる基本的考え方を次のように語っています。「私はシュルツ作品の洗練性を質素でざっくばらんなパッケージを造ることで強調したいと思っています。私は、シュルツ氏のコミックの静かさと物悲しさを、できればシュルツ氏への測り得ない敬意を示すパッケージに映し出したいのです。間違いなく、ピーナッツは偉大な新聞コミックであり、私はこのコミックの完全版を世界に送り出す手伝いができることをおこがましく感じながらも感謝しています。」

このシリーズの各巻は，8.5インチ×7インチ（訳注：約 21 cm × 17 cm）のハード・カバーで約320ページ，2年分のコミックに付録が入る形になる予定です。このシリーズは平日版コミックと日曜版コミックが完全に年代順に掲載されます。コミックが 1950年後半に始まったの，第1巻には1950年，1951年，1952年の分のコミックが，その後の巻ではそれぞれちょうど2 年分ずつのコミックが掲載されます。平日版は1ページに3本，日曜版は1ページに1本掲載され，すべて白黒単色で印刷される予定です。

第1巻は，最初の2年と4分の1年分のコミックが掲載されているので，世界中のピーナッツマニアたちには特に魅力があります。ピーナッツの本は文字通り何百冊も出版されていますが，それらのシリーズのほとんどは最初の2〜3年のコミックを掲載したことがありません。というのは，そのほとんどが若き日のシュルツ氏がこの新しいコミックで独自のスタイルを苦労して作り上げようとしていた頃のものであり，私たちが現在なじみ深いキャラクターと明らかに違った特徴とデザインを含んでいるからです。（それらの中には、主要キャラクターであるシュローダー，ルーシー，ライナスの3人が含まれます。彼らは最初まだ幼い姿で登場し、唯一数ヶ月経つにつれて最終的にできたキャラクターに「成長」しました。スヌーピーですらデビュー当時はまだ子犬でした！）つまり，「コンプリート・ピーナッツ」は，ある芸術形式の熟練者が毎日毎日，毎週毎週，毎月毎月，自らの技術を磨き，また自らの世界を確固なものにしていくところを見る唯一無比の機会を提供してくれるのです。

「コンプリート・ピーナッツ」は，このシリーズを支援するためにジーン・シュルツ氏が公の場に姿をあらわすことも含め，大々的な宣伝と販売促進キャンペーンによって支援されています。

現在，1〜25巻すべてが入手可能です。

なお、更新情報についてはファンタグラフィックス社のウェブサイトでご覧下さい。
URL: http://www.fantagraphics.com/

⇒次のページ(「1.4) 他にピーナッツ関連のウェブサイトはありますか？」)へ