Peanuts Forum Peanuts FAQ 第4章: 登場人物 Here

4.2) 全然見かけなくなったキャラクターがいますが，どうなってるのでしょうか？

(訳: Charn)

前節 (4.1) のリストをご覧になればお気づきかと思いますが，ここに載っている全てのキャラクターを継続的に取り上げるのは無理でしょう。主要なスーパー・スターたちは現時点では有名ですが，時と共に "レギュラー・メンバー"の顔ぶれは変化しています。新しい登場人物が紹介されるにつれ，他のメンバーが徐々にその座を明け渡して来たのです。

多くの人は，この質問をするとき，プーチー，ライラ，イーサン，モリー・ボレーといった一時的に短いギャグで登場するキャラクターのことを指している訳ではないようです。これらのキャラクターたちは結局は特別なストーリーを形成するために，ほんの数日か数週間登場するに過ぎない事が多いのです。もしくは，スヌーピーがテニスコートでモリー・ボレーと出会うときのように，ある特別な状況下でのみ登場するようです。

そう，私たちがしばしば皆さんに聞かれるのは，シャーミー，パティ，ヴァイオレット，フリーダ，場合によってはファイブやユードラについてなのです。

もちろん，パティとシャーミーは初期に発表されたコミックまで遡るキャラクターです。ヴァイオレットはその二人の登場後すぐにこの仲間に加わり，フリーダ（天然パーマの女の子）は，1960 年代のコミックで，しばしば登場するようになりました。

しかし，フランクリン，ペパーミント・パティ，マーシー，ウッドストックが登場すると，彼らの「グループ力学」が微妙に変わりました。シャーミーは，いつも（真面目役として）他のキャラクターの引き立て役にすぎなかったため，徐々にその役割を，結局のところより面白みのあるフランクリンに取って代わられてしまいました。パティとヴァイオレットは可哀想なチャーリー・ブラウンをいじめる人物としてしか登場してきませんでしたが，その役割はルーシーにすっかりお株を取られてしまい，ついには徐々に陰をひそめていくこととなりました。フリーダはそれでもしばらくは唯一の（彼女のネコを含めれば唯二の）際立った性質でもって登場していましたが，彼女もまた，結局は，いつのまにか消えていってしまいました。

しかしながら，実際のこの質問に対する答えは２つあります。ある意味ではこれらの「いなくなった顔ぶれ」は本当に完全にいなくなってしまったわけではないのです。つまり，彼らはまだどこかに存在していて，私たちが単に見る事ができなくなってしまっただけだと考える事もできるのです。パティやヴァイオレットに似た子供が時折スクールバスのバス停や，家のドアの前に立っています。ただ，私たちにはその人物が本当にパティやヴァイオレットなのかが，名前が出てこないため確かめられないのです。結果として，下記の日付は，話半分に受け取っていただいたほうがいいでしょう。多分（キャラクターにもよりますが）重要な場面で見られる最後の場面とみなす事ができると思います。

• シャーミー：最後の登場は 1969 年 6 月 15 日。彼の場合，本当にこれが最後の挨拶となります。しかし，1977 年 3 月 13 日 日曜版のコミックで，名前だけ出てきます。そこでは，野球チームのラインアップを作るとき，彼を「指名打者」として登録しています。それ以来，シャーミーとは「ニアミス」することさえありません。
• パティ: 彼女は 1976 年 4 月 11 日にレギュラーの座から姿を消しました。しかしその後も数回ひょこんと登場します。少なくとも，彼女だと思われる女の子が出てきます，というべきでしょうか。というのは，その姿が特徴なしに登場するからです。彼女とヴァイオレットが 1992 年 11 月 25 日に，「スヌーピー・クロース」の前を通り過ぎます。そして，パティは確かに，1995 年 4 月 17 日に，ヴァイオレットと共に，スクールバスのバス停の前に並んでいるのです。
• ファイブ： 父親が，数字が幅をきかす世の中になってしまったことに反発して（かわいそうなことに，事態は益々悪くなってきていますが），それなら，と思いつきでつけた名前をもらったこの近所の少年は，実際には結構長い間登場してきました 。すぐにそれと分かるかたちで登場した 1981 年 8 月 16 日を最後に彼は姿を消しました。ただ，もう一回ぐらいはひょこっと顔を見せたかも知れません。1993 年 5 月 2 2日のコミックで，「 ５ 」 と書いたシャツを着た子供が登場します。彼は空を向いているので，私たちは顔を見ることはできません。しかし，まず間違いないといえると思います。（このことを指摘してくれたイーモン・ギリガン氏（Eamon Gilligan) に感謝します。）
• ヴァイオレット： パティ同様，1984 年 11 月 16 日をもって，レギュラーの座を譲りましたが，それからも数回見せ場がありました。彼女，もしくは彼女とそっくりの少女は，1992 年 11 月 25 日と，1995 年 4 月 17 日のコミックで，「パティらしき少女」の隣に立っています。ヴァイオレットは，1996 年 11 月 12 日にもスクールバスのバス停に並んでいるようです。
• フリーダ： 最後の登場は 1975 年 3 月 20 日で，このときを境に登場しなくなります。よく似た人物も登場しません。
• ユードラ： 比較的後のほうにエントリーされたため，この少女も実際には結構長く活躍していました。1978 年に紹介され，その特徴的な風貌を 10 年にわたって見せてくれました。1987 年 6 月 13 日をもって，コミックから姿を消しました。

⇒次のページ(「4.3) チャーリー・ブラウンの名前の由来は何ですか？」)へ