Peanuts Forum Peanuts FAQ 第4章: 登場人物 Here

4.26) スヌーピーの家の中には何がありますか？

(訳: Charn)

信じてください…この質問を調べるのは大変な楽しみとなりました。

スヌーピーの犬小屋は，ロバート・A・ハインライン（Robert A.　Heinlein）の 1940 年の古い短編 『歪んだ家（And He Built a Crooked House ）』 に出てくる 4 次元の住宅や，活字より画面の方がお好みなら，映画 『スパイス・ワールド(Spice World)』 の中でスパイス・ガールズ（Spice Girls）が占領していたバスのように，その概観から判断される大きさより中全体のスペースは大きいようです。

何年にも渡り，あらゆる特異なアイテムや部屋がこの魅力的な構造の部分として引用されてきました。また，何度か破壊され，建て直されました。しかし，明らかにこれらの驚くべき特徴は変えられてはきませんでした。 おそらくすべては， 1952 年 10 月 19 日のコミックで始まりました。そのコミックは，犬小屋の中でテレビを見ているというものです。（アンテナは屋根に取り付けられています。）　しかしながら，見事なインテリア・デザインはまだその機能を発揮してはいませんでした。というのは，スヌーピーのしっぽとおしりが，あたかもテレビがすべての残ったスペースを占めているかのようにはみ出しているのが見えるからです。

1953 年 5 月 12 日のコミックで再び面白いことが出てきます。そこでは，スヌーピーは 「複合住宅」 に住んでいることが紹介されています。彼の犬小屋は鳥の巣箱にそっくりの屋根が固定された 2 つめの建造物を持っているのです。（しかも，ウッドストックが登場するのはこれよりも何年も後なのです。）

1954 年 1 月 31 日の日曜版のコミックまでに，犬小屋はそのミステリアスな広大性を勝ち得ています。「レクリエーション・ルーム」を持ち，特に大きな問題もなく 5 人の近所の子供たちが入っていくところが描かれています。

この後は，次のようなことがわかって（見えて）来ます。

• エアコン一式，…と，ドア 1 枚（冷たい空気を中に留めるため！）（1956 年 8 月 10 日）
• 7 人の子供たちが入るのに十分なスペース，電話ボックスに押し込まれたように。(1959 年 5 月 18 日）

この家は，ライナスとスヌーピーが毛布を激しく追っかけ合った結果，木にぶつかって壊れました。1959 年 7 月 26 日の日曜版のコミックに収録されています。

他の特別な特徴が登場する前に，1960 年 2 月 13 日のコミックで，スヌーピーの家はまた壊されました。今度は巨大なつららのせいです。しかしながら，このあとから本当に面白くなるのです。私たちは小屋に次のようなものがあるのを発見するのです・・・。

• 客間 1 室（1961 年 10 月 21 日）
• ディア・ストーカーのセット 1 式 [訳注：シャーロック・ホームズのトレード・マーク]（1962 年 1 月 28 日）
• 地下室，ただし「雨が降ると浸水する。」(1962 年 11 月 9 日)
• くつろげる部屋 1 室。(1963 年 1 月 5 日）
• フィバー・マッギー（Fibber McGee）のクローゼットのように，掛け金が壊れていて中のものを全部床に撒き散らしてしまうようなクローゼット。（1963 年 2 月 16 日）
• 前述のテレビと時計付きラジオ 1 台，両方とも備え付けのコンセントに接続されている。(1963 年 12 月 22 日　日曜版)
• じゅうたん (1964 年 2 月 25 日) 　
• お気に入りのヴァン・ゴッホ（Van Gogh)。（1964 年 2 月 29 日，その後も数回登場
• 玉突き台 1 台（1964 年 6 月 22 日）
• 階段と，ソーダの空ビン数箱 (1964 年 6 月 24 日)
• クローゼット（複数）(1964 年 6 月 26 日)
• 床（磨く必要あり），クローゼット，カウンター。(1964 年 6 月 29 日)
• 図書室に蛍光灯数本。(1964 年 8 月 24 日)
• ライナス筆の天井画。(1964 年 9 月 21 日)
• 卓球台 1 台（1964 年 11 月 20 日）
• フィロデンドロン １ 鉢。（1964 年 11 月 23 日）
• バスケットボールのリングとネット１式，外に据え付けられている。（1965年 3 月 21 日）
• シャワー １ 式，室内水道設備があつらえてある。（1965 年 4 月 21 日）
• 天井画 １ 枚，玉突き台 1 台，蛍光灯付き図書室 １ 室。（1965 年 6 月 26 日）
• 銀の燭台数本。（1966 年 1 月 27 日）
• おじいさんの古時計 （1966 年 3 月 6 日，日曜版）
• 西洋杉の洋服タンス 1 式 （1966 年 9 月 10 日）

1966 年 9 月 19 日には，火災がスヌーピーの小屋で発生するという災難に見舞われます。彼の失った多くの物の中で，私たちはまた，たくさんの本とレコード（CDの前に使われたもの）と，1966 年 9 月 28 日には，毛を刈りこむはさみまであったことを知ります。この一連のコミックはかなりの読者の興味を引きつけ，多くのファンが慰めの手紙を書きました。

新しい家は間もなく建てられることになり，スヌーピーは陶器のタイルや階段などを取りつける計画を熱心に調べました（1966 年 9 月 30 日）。 そして，ヴァン・ゴッホが炎の中に消えた一方で，アンドリュー・ワイエス（Andrew Wyeth）の絵が代わりに掛けられます（1966 年 11 月 4 日）。そして，直ちに，新しい住居が来て，前の家と全く同じように設備されます：

• ドミノのセット 1 式。（1967 年 4 月 29 日）
• スヌーピーが持っていたすべてのごはん皿のフォト・アルバム 1 冊（1967年 8 月 25 日）
• 郵便料金別納証印刷機 1 台。(1968 年 1 月 5 日)
• 召使用の入り口 1 つ。(1968 年 2 月 24 日)
• ティーケトル 1 つ。（コンロがあることを暗示。）(1968 年 5 月 14 日)
• タイニー・ティム（Tiny Tim）の写真 1 枚。(1968 年 9 月 10 日) [訳注: タイニー・ティムは当時世界的に人気があった歌手]
• ステレオ。（1968 年 11 月 3 日）
• ステンドグラスの入った窓。(1968 年 12 月 20 日）
• カーペットが敷かれた玄関。（1969 年 2 月 23 日）
• ビン入りコロン 1 本。（1970 年 1 月 21 日）
• カラー・テレビ。(1970 年 6 月 20 日)
• ワッフル焼き器。（1970 年 10 月 17 日）
• TV ディナー[訳注：いわゆる冷凍のレトルト弁当] 1 食分。(1970 年 10 月 24 日)
• 電気靴下。(1970 年 11 月 19 日)
• 社交ダンス用のフォーマル・スーツ (1970 年 12 月 1 日)
• ジェットバス （1971 年 10 月 10 日）
• 階下冷蔵庫 1 台 (1975 年 8 月 9 日)
• 市民バンド無線機 1 台 (1976 年 4 月 25 日）
• 自動ドア 1 式 (1978 年 8 月 26 日)
• つり竿，帽子，浅瀬用の長靴各 1 式 (1979 年 8 月 28 日)
• ２ 段ベッド (1998 年 6 月 7 日)

正規のものではありませんが，このコンセプトは，テレビのスペシャル番組 『スヌーピーの大マジックショー』（訳注：原題 It's Magic, Charlie Brown ) でスヌーピーの家のインテリアが紹介されるときに含まれていたことをお伝えしておくべきでしょう。ここで私たちは，スヌーピーの住まいには，運動設備，スポーツ設備，ロッカー，賞やトロフィーがある部屋 1 室と，ブンゼンバーナー，フラスコ，や蒸留設備を持つ実験室が 1 室あることがわかります。

みなさんはスヌーピーの優秀さを認めなくてはいけませんよ…彼は，明らかにどこをさがせば最高の建築家とインテリア・デザイナーがいるのか知っているんですから！

⇒次のページ(「4.27) ピーナッツの世界ではどのように自然法則が違反されているのでしょうか？ 」)へ